The Dubrovnik Public Library has been an essential provider of educational programs, workshops  and resources. From Croatian language and English classes and technology training to storytimes, STEAM workshops and longlife learning we give the tools for success.


16

April 2026

23

April 2026
Počinje: 23.04. / 8:00 AM Završava: 23.04. / 11:00 PM

Noć knjige u Dubrovačkim knjižnicama

Dubrovačke knjižnice s ograncima i ove će godine svojim programskim aktivnostima  23. travnja obilježiti Noć knjige, manifestaciju koja već 15. godinu zaredom povodom Dana hrvatske knjige (22. travnja) i Svjetskog dana knjige i autorskih prava (23. travnja) potiče kulturu čitanja i uvažavanja knjige.

Tema ovogodišnje Noći knjige, „Pobratimstvo lica u sveMIRu“, posvećena je miru, zajedništvu i međusobnom razumijevanju. Inspiracija za temu pronađena je u pjesmi „Pobratimstvo lica u svemiru“ velikog Tina Ujevića, čija ideja duhovne povezanosti među ljudima nadilazi vrijeme i prostor, podsjećajući nas da smo, unatoč razlikama, usmjereni jedni na druge.

Noć knjige i ove je godine prilika svim generacijama da zastanu, uzmu knjigu u ruke i pronađu prostor za razumijevanje, dijalog i povezanost – jer ako je svijet ponekad raspršen, čitanje ga ponovno okuplja.

PROGRAM

Dubrovačke knjižnice

Narodna knjižnica Grad (Ulica od puča 6)

8:00 / Saloča od zrcala
Edukativna radionica: „Od fotona do električne energije“
(Zajednica tehničke kulture Grada Dubrovnika)
Dob: od 5. do 8. razreda osnovne škole

Na početku radionice sudionicima će se ispričati kratka priča o električnoj struji i o fotoelektričnom efektu. Koristeći fotoelektrični sustav polaznici će izmjeriti napon na panelima pri promjeni kuta upadnih zraka, a potom i pri promjeni intenziteta zračenja. Samostalno će spajati strujni krug, kao izvor koristit će jednu ili više baterija spojenih serijski, a kao trošila spajati u seriju žaruljice. Objasnit će im se rad potenciometra. Prezentirat će im se pretvorba mehaničke energije u električnu na način da će vrtnjom upaliti žaruljicu.

19:00 / Saloča od zrcala
„DOHODU, PROHODU, ALI I OSTAJU - Pujizi, Franćezi, Mori, Rusi i drugi došljaci“
Predavanje iz ciklusa „Sentimentalno putovanje sjećanjem na Grad s Vedranom Benićem“

U razdoblju nakon pada Dubrovačke Republike u više se navrata dogodilo da su u Dubrovniku utočište pokušale pronaći veće skupine ljudi različitih nacionalnosti. S obzirom na dugo postojanje Dubrovnika, takva zbivanja pripadaju fusnotama povijesti, ali za njihove suvremenike predstavljala su veliki događaj. Mnogi su nakon nekog vremena otišli, drugi su se opet trajno u Gradu nastanili. Među njima čak i pripadnici okupatorskih vojska, koji su dezertirali nakon povlačenja njihovih jedinica s dubrovačkoga područja.

Prvo ovogodišnje predavanje iz ciklusa „Sentimentalno putovanje sjećanjem na Grad s Vedranom Benićem“ donosi uvid u ove zaboravljene priče, otkrivajući Dubrovnik kao prostor susreta, utočišta i novih početaka.

20:30 / Izložbeni prostor Narodne knjižnice Grad
Otvorenje izložbe „Unum in stellis“
(inspirirane idejom zajedništva Tina Ujevića i Nikole Tesle)
Glazbena pratnja: Green Tea Co.

Izložba okuplja suvremene dubrovačke autore inspirirane idejom kozmičkog zajedništva Tina Ujevića i jedinstvom univerzuma Nikole Tesle. Kroz različite likovne tehnike radovi istražuju nevidljive veze između pojedinca, drugih i beskraja. Postav izložbe potpisuju Robert Kralj i Marta Baće. Nakon otvorenja održat će se prigodni domjenak uz glazbenu pratnju sastava Green Tea Co.

21:00 / Saloča od zrcala
Književni susret s Tisjom Kljaković Braić

Književni susret s Tisjom Kljaković Braić donosi jedinstvenu priliku za druženje s jednom od najomiljenijih hrvatskih autorica, čiji humor, toplina i britka zapažanja već godinama osvajaju čitatelje svih generacija. Knjige „U malu je uša đava“, „Oni 1“, „Oni 2“ i „Pita moja mama imate li jedno jaje“ – bilježe iznimnu popularnost i kontinuirano visoke naklade, potvrđujući snažnu povezanost s publikom. Njezine ilustracije su odavno prerasle okvire knjiga i postale dio suvremene kulturne ikonografije, dok kroz svoj rad vješto i duhovito bilježi prepoznatljive prizore svakodnevice. Očekuje nas večer bez cenzure, ispunjena dalmatinskim dišpetom, toplinom i prepoznatljivim humorom koji nas podsjeća da su upravo oni najobičniji trenuci – ujedno i najvrjedniji.

OGRANAK LAPAD

10:30
Rođendanska zabava čitateljskog kluba „Zumići“

Dječji čitateljski klub Zumići obilježava još jednu godinu postojanja, čitanja, kreativnosti i druženja. Tim povodom u Ogranku Lapad održat će se veselo druženje uz prigodan program pun iznenađenja. Cilj je programa proslaviti ljubav prema knjigama i zajedništvu koje je klub kroz godine njeguje.

18:00
Interaktivni lutkarski mjuzikl „Put oko svijeta“ (Produkcija Z)
Za djecu od 4 do 10 godina

Predstava upoznaje djecu s kontinentima i njihovim karakteristikama kroz pjesmu i priču. Znate li koliko na svijetu ima kontinenata? Sedam, i to njih šest počinje slovom A, a sedmi slovom E. Nakon čitanja knjige Put oko svijeta za 80 dana, mali Nikola u snu proputuje svijet doživljavajući neviđene zgode i nezgode. Putem susreće devu, kapetana Kineza, polarnog medvjeda, klokana, dupine, papigu Aru, plesačice sambe…

 

OGRANAK CAVTAT

10:30 / Dom za starije i nemoćne „Konavle“
Predavanje: „Ratko Zvrko: Između svjetla i sjene“
Maris Stanović i Lucijana Mihaljek

Predavanje je nastalo u okviru istoimene izložbe fotografija u Zavičajnom muzeju Konavala te interpretira životni i profesionalni put Ratka Zvrka (1920. – 1998.), boksača i trenera, novinara i urednika Vjesnika te poznatog hrvatskog dječjeg književnika. Korištena fotografska građa nadilazi granice privatnog albuma pa osim navedenog predavanje donosi i atmosferu jednog vremena, društvene prakse i vrijednosti generacija koje su s fotografijom živjele kao s trajnim, a ne prolaznim, zapisom.

19:00
Predavanje: „Viline špilje Konavala“
Jelena Beželj

Usmenim pričanjima poput onih o vilama, vješticama i drugim nadnaravnim bićima čovjek je pokušao shvatiti i objasniti svijet oko sebe. Ljudi su oduvijek težili miru, ravnoteži i pobjedi dobra nad zlim, a priče su im u tome pomagale, Predavanje govori o vjerovanjima da su vile, kao kćeri zmajeva, povezane sa špiljama, što potvrđuju i konavoske predaje o zmaju Boazu iz špilje Šipun i Eskulapovom zmaju iz istoimene špilje. Kroz usmena kazivanja i istraživanja Hrvatsko planinarsko društvo Sniježnica pronašlo je i odredilo devet vilinih špilja, čiji broj nije konačan i očekuje se da će i dalje rasti. Špilje se pritom ističu kao mjesta zaklona, sigurnosti i trajnog simboličkog značenja u lokalnom krajoliku Konavala.

OGRANAK TRPANJ

15:00
Kreativna radionica za djecu

 

Objavljeno: 4/16/2026