The Dubrovnik Public Library has been an essential provider of educational programs, workshops  and resources. From Croatian language and English classes and technology training to storytimes, STEAM workshops and longlife learning we give the tools for success.


2

December 2025

Počinje: / Završava: /

Počele Radionice dubrovačkoga govora

Jučer, 1. prosinca, počele su Radionice dubrovačkoga govora, a održale su se u Ogranku Lapad. Prvom satu prisustvovali su učenici 5.b razreda OŠ Montovjerna s profesoricom Danijelom Bubalo.

Nakon osam godina kroz koje su učenici doznali mnogo o dubrovačkome govoru stiliziranome u književnosti ili potvrđenome u kronikama Dubrovčana, ovogodišnje će izdanje Radionica dubrovačkoga govora učenicima ponuditi opis organskoga govora iz karnevalskih novina Foji od pazara. Na taj će se način učenici susresti s najrazgovornijom i najautentičnijom zapisanom

inačicom dubrovačkoga govora prve polovice 20. stoljeća. Satirični karakter Foja od pazara donijet će dodatnu dimenziju zabavnosti kroz koju je svako gradivo lakše usvojiti.

Autorstvo radionica i dalje potpisuje dr. sc. Ivana Lovrić Jović, a za njihovu razradu i izvedbu odgovorna je Nikolina Kuraica, mag. philol. croat. Radionice su otpočele 2017. godine kad je tadašnja ravnateljica Dubrovačkih knjižnica, dr. sc. Vesna Čučić, pozvala u suradnju dr. sc. Ivanu Lovrić Jović s jasnom idejom o odgojno-obrazovnom sadržaju koji dubrovačim učenicima nedostaje, a svoj organski govor sve manje mogu čuti "ulicama grada."

foto: Danijela Bubalo

Objavljeno: 12/2/2025